文化の発展と国際交流を目指すPromoting cultural development and international exchange致力于文化发展与国际交流
文化・芸術を支える多彩なサービスA wide range of services supporting culture and the arts支持文化艺术的多元服务
私たちは幅広いサービスを展開し、絵画を始めたばかりの方から、文人・芸術家、専門的な知識をお持ちの方まで、多様なお客様のニーズにお応えしています。We offer a wide range of services to meet the diverse needs of our clients, from those just starting out in painting to literati, artists, and specialists with expert knowledge.我们提供广泛的服务，满足从绘画初学者到文人、艺术家及专业人士等不同客户的需求。
書籍出版Book Publishing书籍出版
研究者や作家などの海外での書籍出版を支援し、出版に関するさまざまな課題の解決をサポートします。We support researchers and writers in publishing books overseas and help resolve a wide range of publishing-related issues.为研究者、作家等提供海外书籍出版支持，协助解决出版相关的各类问题。
作品翻訳Work Translation作品翻译
作品の日本語翻訳サービスを提供し、出版や海外への情報発信を言語面からサポートします。We provide Japanese translation services for works, supporting publication and overseas communication from the language side.提供作品日文翻译服务，从语言层面支持出版与面向海外的信息发布。
色見本の輸出入Color Chart Import/Export色卡进出口
日本メーカーの正規色見本をはじめ、色彩教育教材や関連資材の輸出入・販売を行っています。We import, export, and sell authentic color charts from Japanese manufacturers, along with color-education materials and related supplies.经营日本厂商正品色卡，以及色彩教育教材、相关物料的进出口与销售。
色彩研修Color Training色彩培训
PCCS（日本色研配色体系）に関する専門的な色彩研修を実施しています。We provide professional color training based on the PCCS (Practical Color Coordinate System).开展PCCS（日本色研配色体系）专业色彩培训。
画材の輸出入Art Supply Import/Export画材进出口
デザイン・絵画・漫画など、さまざまな専門分野で使用される日本メーカーの正規画材を輸出入しています。We import and export genuine Japanese art supplies used in professional fields such as design, painting, and manga.进出口设计、绘画、漫画等专业领域所使用的日本厂商正品画材。
油絵の輸出Oil Painting Export油画出口
長年にわたり、日本国内の各種プラットフォーム事業者向けに、手描きの油絵作品を提供しています。For many years we have supplied hand-painted oil paintings to various platform operators across Japan.多年来，我们持续为日本国内各平台商家提供手绘油画作品。